-
1 элемент подвижный
<tech.> movement -
2 подвижный
1) motile
2) movable
3) <engin.> moving
4) non-stationary
5) sliding
6) travelling
– адрес подвижный
– орган подвижный
– подвижный аксоид
– подвижный атом
– подвижный балласт
– подвижный блок
– подвижный грохот
– подвижный камин
– подвижный контакт
– подвижный полок
– элемент подвижный -
3 элемент
1) cell
2) component
3) element
4) unit
– армирующий элемент
– влагочувствительный элемент
– воспринимающий элемент
– входной элемент
– выходной элемент
– гальванический элемент
– гистерезисный элемент
– двоичный элемент
– двухпозиционный элемент
– жидкостный элемент
– запоминающий элемент
– звукоприемный элемент
– идемпотентный элемент
– избыточный элемент
– измерительный элемент
– иммерсионный элемент
– импульсный элемент
– инвертирующий элемент
– интегральный элемент
– исполнительный элемент
– исходный элемент
– коммутационный элемент
– концевой элемент
– легирующий элемент
– логический элемент
– максимальный элемент
– матричный элемент
– местный элемент
– монокристаллический элемент
– навесной элемент
– найденный элемент
– невзаимный элемент
– неделимый элемент
– нейтральный элемент
– нелинейный элемент
– нерабочий элемент
– несобственный элемент
– нормальный элемент
– обнаруживающий элемент
– обратный элемент
– опорный элемент
– оптикоэлектронный элемент
– первичный элемент
– печатный элемент
– поглощающий элемент
– последующий элемент
– предшествующий элемент
– примитивный элемент
– резервный элемент
– решающий элемент
– связующий элемент
– сегнетоэлектрический элемент
– силовой элемент
– соединительный элемент
– солнечный элемент
– сопряженный элемент
– составной элемент
– струйный элемент
– суммирующий элемент
– схемный элемент
– тепловыделяющий элемент
– термоэлектрический элемент
– тонкопленочный элемент
– увеличительный элемент
– управляемый элемент
– управляющий элемент
– ферритовый элемент
– фильтрующий элемент
– центральный элемент
– чувствительный элемент
– элемент аккумуляторный
– элемент активный
– элемент антенны
– элемент вероятности
– элемент Вестона
– элемент вихря
– элемент выборки
– элемент Грове
– элемент Даниэля
– элемент данных
– элемент дефектный
– элемент добавочный
– элемент жесткости
– элемент жидкости
– элемент задержки
– элемент запрета
– элемент И
– элемент изображения
– элемент ИЛИ
– элемент Керра
– элемент конструктивный
– элемент конструкции
– элемент Лаланда
– элемент Лекланше
– элемент массива
– элемент массы
– элемент матрицы
– элемент Мейдингера
– элемент метеорологический
– элемент микросхемы
– элемент мишени
– элемент невзаимный
– элемент нецентральный
– элемент объема
– элемент поверхности
– элемент поглощающий
– элемент подвески
– элемент подвижный
– элемент разрешения
– элемент регулировочный
– элемент связи
– элемент траектории
– элемент формата
– элемент функции
активный элемент антенны — radiating element
допуск на элемент схемы — component tolerance
единичный элемент группы — identity element of group
запоминающий логический элемент — sequential element
исполнительный элемент или орган — effector
комбинационный логический элемент — combinational element
кремниевый солнечный элемент — silicon solar cell
кулачковый следящий элемент — cam follower
логический элемент И — AND gate
логический элемент И НЕ — NAND gate
логический элемент ИЛИ НЕ — NOR gate
логический элемент НЕ — NOT gate
мажоритарный логический элемент — majority element
микроминиатюрный логический элемент — micrologic element
многодырочный магнитный элемент — magnetic multiaperture element
насыщенный нормальный элемент — saturated standard cell
недиагональный матричный элемент — off-diagonal matrix element
ненасыщенный нормальный элемент — unsaturated standard cell
необратимый гальванический элемент — irreversible cell
неоновый вычислительный элемент — neon computing element
несущий элемент конструкции — bearing member
обратимый гальванический элемент — reversible cell
пассивный элемент антенны — passive element
переключательный элемент схемы — put-down device
поперечный элемент конструкции — cross member
пороговый логический элемент — threshold element
продольный элемент конструкции — longitudinal member
разветвленный ферритовый элемент — multipath ferrite structure
релейный оптический элемент — photorelay
решающий логический элемент — decision element
типовой элемент замены — <comput.> plug-in card
трансурановый химический элемент — transuranium element
упругий элемент подвески — springing medium
элемент имеющий тот же атомный вес — isobar
элемент аккумуляторной батарей — storage-battery cell
элемент аналитической функции — element of analytic function
элемент выборочного плана — plot
элемент вычислительной машины — computer element
элемент группы единичный — <math.> identity element of a group
элемент двумерных сот — tessera
элемент запоминающего устройства — memory element, storage element
элемент изображения порождающий — <comput.> seed pel
элемент импульсный идеальный — <electr.> ideal pulse element
элемент на твердом теле — solid state element
элемент с воздушным деполяризатором — air cell
-
4 подвижный генетический элемент
подвижный генетический элемент
транспозоны
Небольшие фрагменты молекулы ДНК, способные перемещаться внутри хромосомы
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвижный генетический элемент
-
5 подвижный элемент
подвижный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвижный элемент
-
6 подвижный элемент измерительного прибора
подвижный элемент измерительного прибора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвижный элемент измерительного прибора
-
7 подвижный генетический элемент
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > подвижный генетический элемент
-
8 подвижный генетический элемент
Engineering: movable genetic elementУниверсальный русско-английский словарь > подвижный генетический элемент
-
9 подвижный элемент
1) Engineering: moving element (напр. прибора)2) Metrology: moving element (измерительного прибора)3) Automation: movable arm, moving body -
10 подвижный элемент измерительного прибора
1) Engineering: instrument moving element2) Makarov: moving meter elementУниверсальный русско-английский словарь > подвижный элемент измерительного прибора
-
11 подвижный элемент конструкции
Makarov: workУниверсальный русско-английский словарь > подвижный элемент конструкции
-
12 подвижный элемент типа copia
Genetics: copia-like transposable elementУниверсальный русско-английский словарь > подвижный элемент типа copia
-
13 подвижный элемент
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подвижный элемент
-
14 подвижный элемент
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвижный элемент
-
15 подвижный генетический элемент
Русско-английский политехнический словарь > подвижный генетический элемент
-
16 подвижный элемент
(напр. прибора) moving elementРусско-английский политехнический словарь > подвижный элемент
-
17 мобильный генетический элемент
= подвижный [перемещающийся] генетический элемент, мобильный диспергированный ген (сокр. МДГ)transposable genetic element, mobile element[лат. mobilis — подвижный; греч. genetikos — относящийся к рождению, происхождению; лат. elementum — первоначальное вещество]фрагменты ДНК, имеющие специальную структурную организацию, которые обладают способностью перемещаться в геноме как в пределах одной хромосомы, так и между хромосомами. Различают два основных класса подвижных элементов: транспозоны (см. транспозон) и ретротранспозоны (см. ретротранспозон). Такая классификация основана на молекулярных механизмах, с помощью которых перемещаются эти элементы. М.г.э. эукариот представлены отдельными семействами, сходными по своей структуре и поведению. Внутри семейства различают подсемейства идентичных или очень сходных подвижных элементов, число которых колеблется от нескольких копий до нескольких тысяч копий на геном. В целом подвижные элементы обычно составляют 10—30 % всей массы ДНК. У растений они составляют более половины ДНК по весу. М.г.э. обычно рассеяны по геному, но в отдельных участках хромосом они могут концентрироваться.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > мобильный генетический элемент
-
18 мобильный генетический (подвижный) элемент
мобильный генетический (подвижный) элемент
Нуклеотидная последовательность (участок ДНК), способная изменять положение в геноме; первым описанным М.г.э. была система активации-диссоциации у кукурузы; также известны у бактерий, дрожжей, значительное количество М.г.э. описано у дрозофил (Р-элемент, copia, МДГ1, МДГ4, «сталкер» и др.); их классифицируются на 3 группы - М.г.э. с длинными инвертированными повторами (FB-элементы), с терминальными повторами (типа copia) и без таких повторов (Р-М и другие); также среди М.г.э. различают IS-элементы и транспозоны; перемещение М.г.э. происходит по типу транспозиции, т.е. является перемещением возникшей в результате дупликации его копии, в процессе транспозиции М.г.э. участвуют ферменты транспозаза и резольваза.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мобильный генетический (подвижный) элемент
-
19 контактный элемент
контактный элемент
Деталь аппарата для цепей управления (неподвижная или подвижная, проводящая или изолированная) для замыкания или размыкания единственного пути прохождения тока в цепи.
Примечания:
1. Контактный элемент и механизм передачи усилия могут быть объединены в единый узел, но чаще один или несколько элементов могут быть скомбинированы с одним или несколькими механизмами передачи усилия, и их конструкция может быть разной.
2. В состав контактных элементов не входят катушки и магниты управления.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]
контактный элемент
контакт (2)
-
[IEV number 151-12-16]EN
contact member
contact (2)
conductive element intended to make an electric contact
[IEV number 151-12-16]FR
élément de contact, m
contact (2), m
élément conducteur destiné à établir un contact électrique
[IEV number 151-12-16]
[IEV number 444-04-06]EN
- Contact set - контактная группа
-
Ouput circuit - выходная цепь
contact circuit - цепь контакта
contact - контакт - Contact member - контактный элемент
- Contact point - рабочая поверхность контакт-детали, контакт-деталь
FR
- Jeu de contacts - контактная группа
-
Circuit de sortie - выходная цепь
circuit de contact - цепь контакта
contact - контакт - Element de contact - контактный элемент
-
Piece de contact - рабочая поверхность контакт-детали, контакт-деталь
[Перевод Интент]
Примечания
1 - Контактный элемент такой конструкции как на рисунке слева называют также конактная пружина.
2 - По существу, контактный элемент, это одна из частей контакта,
т. е. в замыкающем, размыкающем и переключающем контактах любой подвижный и неподвижный контакт является контактным элементом.
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактный элемент
-
20 электромагнитное реле
электромагнитное реле
Электромеханическое реле, работа которого основана на воздействии магнитного поля неподвижной обмотки на подвижный ферромагнитный элемент
[ ГОСТ 16022-83]EN
electromagnetic relay
electromechanical relay in which the designed response is produced by means of electromagnetic forces
[IEC 61810-1, ed. 3.0 (2008-02)]FR
relais électromagnétique, m
relais électromécanique dans lequel la réponse prévue est produite au moyen de forces électromagnétiques
[IEV number 444-01-05]Тематики
EN
DE
FR
D. Electromagnetisches Relais
E. Electromagnetic relay
F. Relais électromagnétique
Электромеханическое реле, работа которого основана на воздействии магнитного поля неподвижной обмотки на подвижный ферромагнитный элемент
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитное реле
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подвижный генетический элемент — транспозоны Небольшие фрагменты молекулы ДНК, способные перемещаться внутри хромосомы [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы транспозоны EN movable genetic element … Справочник технического переводчика
подвижный элемент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving element … Справочник технического переводчика
подвижный элемент измерительного прибора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN instrument moving element … Справочник технического переводчика
Подвижный узел связи — элемент системы связи, смонтированный на транспортных средствах или в контейнерах. Может быть на автомобилях, бронированных боевых машинах, летательных аппаратах, кораблях или перевозится ими … Пограничный словарь
подвижный элемент — transposable (controlling) elements мобильный генетический (подвижный) элемент. Hуклеотидная последовательность (участок ДНК), способная изменять положение в геноме; первым описанным М.г.э. была система активации диссоциации <activator… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
подвижный элемент — judamasis elementas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Judamoji matavimo elemento dalis. atitikmenys: angl. moving element vok. bewegliches Element, n; bewegliches Organ, n rus. подвижный элемент, m pranc. équipage mobile … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Подвижный пункт управления — (ПдПУ) составной элемент КП и самостоятельный ВПУ, предназначен для наращивания возможностей управления мобильными формированиями и группировками войск, действующими на сухопутных участках ГГ. Он развертывается на короткий период времени и… … Пограничный словарь
Подвижный отряд заграждений (ПОЗ) — временное воинское формирование, создаваемое в сухопутных войсках для устройства мпнно взрывных заграждений и производства разрушений в ходе операции (боя); элемент оперативного построения (боевого порядка) войск. Основу ПОЗ составляют… … Словарь военных терминов
Подвижный отряд заграждений — временное инженерно саперное формирование, элемент боевого порядка пограничного отряда, предназначен для устройства заграждений и производства разрушений на важных направлениях (рубежах) при ведении специальных и боевых действий, а также… … Пограничный словарь
Приводной элемент — 5.2. Приводной элемент элемент извещателя (рычаг, кнопка, хрупкий элемент или иное приспособление), предназначенный для перевода извещателя при помощи механического воздействия из дежурного режима в режим выдачи тревожного извещения. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приводной элемент микровыключателя — приводной элемент Подвижный элемент микровыключателя, к которому прикладывается внешнее усилие для срабатывания механизма мгновенного действия. [ГОСТ 22719 77] Тематики выключатель, переключатель Синонимы приводной элемент … Справочник технического переводчика
